¦^¬d¸ß¾\Ū¨t²Î
¬d¸ß¨ä¥L¸g¤å
¾\Ū¨ä¥L¸g¤å
¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g
King James Version
Basic English Version
²Åé¸t¸g
·j´M¦r¨å¤º®e
¸g¤å¬d¸ßµ²ªG
¦@ 12 ¸`¸g¤å ¡@¡@¡@¡@
printer-friendly®æ¦¡
Matt2:11
{
<2532>
}¶i¤F
<2064>
<5631>
{
<1519>
}©Ð¤l
<3614>
¡A¬Ý¨£
<2147>
<5627>
<5625>
<1492>
<5627>
¤p«Ä¤l
<3813>
©M
<3326>
¥L
<846>
¥À¿Ë
<3384>
°¨§Q¨È
<3137>
¡A´N
<2532>
紖
<4098>
<5631>
«ô
<4352>
<5656>
¨º¤p«Ä¤l{
<846>
}¡A{
<2532>
}´¦¶}
<455>
<5660>
{
<846>
}Ä_²°
<2344>
¡A®³¶Àª÷
<5557>
¡B{
<2532>
}¨Å»
<3030>
¡B{
<2532>
}¨SÃÄ
<4666>
¬°Â§ª«
<1435>
Ämµ¹
<4374>
<5656>
¥L
<846>
¡C
Matt10:9
{
<5216>
}¸y³U
<2223>
¸Ì
<1519>
¤£n
<3361>
±a
<2932>
<5667>
ª÷
<5557>
{
<3366>
}»È
<696>
{
<3366>
}ȃ
<5475>
¿ú¡C
Matt23:16
§AÌ
<5213>
³o½M²´
<5185>
»â¸ôªº
<3595>
¦³º×¤F
<3759>
¡I§AÌ{
<3588>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G¤Z
<3739>
<302>
«üµÛ
<1722>
·µ
<3485>
°_»}
<3660>
<5661>
ªº¡A³oºâ¤£±o¬Æ»ò
<2076>
<5748>
<3762>
¡F¥u¬O
<1161>
¤Z
<3739>
<302>
«üµÛ
<1722>
·µ¤¤
<3485>
ª÷¤l
<5557>
°_»}
<3660>
<5661>
ªº¡A¥L´N¸ÓÂÔ¦u
<3784>
<5719>
¡C
Matt23:17
§A̳oµLª¾
<3474>
{
<2532>
}½M²´
<5185>
ªº¤Hþ¡A{
<1063>
}®Ș
<5101>
¬O
<2076>
<5748>
¤jªº
<3187>
¡H¬Oª÷¤l
<5557>
©O¡HÁÙ¬O
<2228>
¥sª÷¤l
<5557>
¦¨¸t
<37>
<5723>
ªº·µ
<3485>
©O¡H
Acts17:29
§Ú̬J
<3767>
¬O
<5225>
<5723>
¯«
<2316>
©Ò¥Íªº
<3767>
¡A´N¤£
<3756>
·í
<3784>
<5719>
¥H¬°
<3543>
<5721>
¯«ªº¯«©Ê
<2304>
{
<1511>
}{
<5750>
}¹³
<3664>
¤H
<444>
¥Î¤âÃÀ
<5078>
¡B{
<2532>
}¤ß«ä
<1761>
©ÒÀJ¨è
<5480>
ªºª÷
<5557>
¡B{
<2228>
}»È
<696>
¡B{
<2228>
}¥Û
<3037>
¡C
1Cor3:12
Y
<1161>
¦³¤H
<1536>
¥Îª÷
<5557>
¡B»È
<696>
¡BÄ_
<5093>
¥Û
<3037>
¡B¯ó
<5528>
¤ì
<3586>
¡A¥ÝÖÅ
<2562>
¦b³o
<5126>
®Ú°ò
<2310>
¤W
<1909>
«Ø³y
<2026>
<5719>
¡A
1Tim2:9
{
<5615>
}¤S
<2532>
Ä@¤k¤H
<1135>
{
<3326>
}·G®¢
<127>
¡B{
<2532>
}¦Û¦u
<4997>
¡A¥H
<1722>
¥¿¬£
<2887>
¦ç»n
<2689>
¬°§©¹¢
<2885>
<5721>
{
<1438>
}¡A¤£
<3361>
¥H
<1722>
½s¾v
<4117>
¡B{
<2228>
}¶Àª÷
<5557>
¡B{
<2228>
}¬Ã¯]
<3135>
¡A©M
<2228>
¶Q»ùªº
<4185>
¦ç»n
<2441>
¬°§©¹¢¡F
James5:3
§A̪º
<5216>
ª÷
<5557>
{
<2532>
}»È
<696>
³£ªø¤Fù×
<2728>
<5769>
¡F{
<2532>
}¨º
<846>
ù×
<2447>
n
<2071>
<5704>
ÃÒ©ú
<3142>
{
<1519>
}§AÌ
<5213>
ªº¤£¬O¡A¤Sn
<2532>
¦Y
<5315>
<5695>
§A̪º
<5216>
¦×
<4561>
¡A¦p¦P
<5613>
¤õ
<4442>
¿N¡C§A̦b
<1722>
³o¥½¥@
<2078>
<2250>
¥uª¾¿nõÁ¿ú°]
<2343>
<5656>
¡C
Rev9:7
{
<2532>
}½ÀÂÎ
<200>
ªº§Îª¬
<3667>
¡A¦n¹³
<3664>
¹w³Æ
<3664>
{
<3664>
}¥X¾Ô
<4171>
ªº°¨
<3664>
¤@¼Ë¡A{
<2532>
}{
<846>
}ÀY
<2776>
¤W
<1909>
À¹ªº¦n¹³
<5613>
{
<3664>
}ª÷
<5557>
«a°Ã
<4735>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}Áy±
<4383>
¦n¹³
<5613>
¨k¤H
<444>
ªºÁy±
<4383>
¡A
Rev17:4
{
<2532>
}¨º¤k¤H
<1135>
{
<2258>
}{
<5713>
}¬ïµÛ
<4016>
<5772>
µµ¦â
<4209>
©M
<2532>
¦¶¬õ¦â
<2847>
ªº¦çªA¡A{
<2532>
}¥Îª÷¤l
<5557>
¡B{
<2532>
}Ä_
<5093>
¥Û
<3037>
¡B{
<2532>
}¬Ã¯]
<3135>
¬°§©¹¢
<5558>
<5772>
¡F{
<846>
}¤â
<5495>
®³
<2192>
<5723>
ª÷
<5552>
ªM
<4221>
¡AªM¤¤{
<1722>
}²±º¡¤F
<1073>
<5723>
¥i¼¨¤§ª«
<946>
¡A´N¬O
<2532>
¥L
<846>
²]¶Ãªº
<4202>
¦Ã©
<168>
¡C
Rev18:12
³o³fª«
<1117>
´N¬Oª÷
<5557>
¡B{
<2532>
}»È
<696>
¡B{
<2532>
}Ä_
<5093>
¥Û
<3037>
¡B{
<2532>
}¬Ã¯]
<3135>
¡B{
<2532>
}²Ó³Â¥¬
<1040>
¡B{
<2532>
}µµ¦â®Æ
<4209>
¡B{
<2532>
}º÷¤l
<4596>
¡B{
<2532>
}¦¶¬õ¦â®Æ
<2847>
¡B{
<2532>
}¦U¼Ë
<3956>
»
<2367>
¤ì
<3586>
¡B{
<2532>
}¦U¼Ë
<3956>
¶H¤úªº
<1661>
¾¹¥×
<4632>
¡B{
<2532>
}¦U¼Ë
<3956>
·¥Ä_¶Qªº
<5093>
¤ìÀY
<3586>
{
<1537>
}¡A©M
<2532>
ȃ
<5475>
¡B{
<2532>
}ÅK
<4604>
¡B{
<2532>
}º~¥Õ¥Éªº
<3139>
¾¹¥×
<4632>
¡A
Rev18:16
«s«v
<3759>
¡I«s«v
<3759>
¡I³o¤j
<3173>
«°
<4172>
ªü¡A¯À±`¬ïµÛ
<4016>
<5772>
²Ó³Â
<1039>
¡B{
<2532>
}µµ¦â
<4210>
¡B{
<2532>
}¦¶¬õ¦â
<2847>
ªº¦çªA¡A¤S
<2532>
¥Î
<1722>
ª÷¤l
<5557>
¡B{
<2532>
}Ä_
<5093>
¥Û
<3037>
¡A©M
<2532>
¬Ã¯]
<3135>
¬°§©¹¢
<5558>
<5772>
¡C
¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g
King James Version
Basic English Version
²Åé¸t¸g
·j´M¦r¨å¤º®e
¦^¬d¸ß¾\Ū¨t²Î
¬d¸ß¨ä¥L¸g¤å
¾\Ū¨ä¥L¸g¤å